АФИША · ФОТО · ФОРУМ · КЛУБЫ · БАРАХОЛКА · zvuk.in/m Добавить анонс
ZVUK.IN - Музыка в Нижнем Новгороде. Анонсы концертов и вечеринок, фоторепортажи, отчеты, обсуждения. Афиша клубов Нижнего Новгорода
Играй Гармонь! 30 лет в эфире. Korpiklaani - Russian Noita 2016
Активные темы · Участники · Репутация · Поиск · Кто тут? · Помощь · WAP · 

> ЗВУК ВОКРУГ -> Общение -> Территория культуры -> Творчество 

Стихи и компьютер

Электронные переводчики
Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
  -=40in=-
18.05.2006 - 11:26
Цитировать сообщение

ЫЫЫ



Всем известно, как весело работают электронные переводчики...
Переводят как хотят, ессесно криво...
Зато как забавно получается.
Перевод с RU на EN, а потом, полученный перевод, переводим на русский.

Вот пример.
В древесине(лесу) дререво меха было рождено.
В древесине(лесу) она росла.

Все угадали детскую песенку?

У кого есть более прикольные переводы пишите... Надо немного юмора в этот форум...
Фотографии
  Kudriash
18.05.2006 - 23:23
Цитировать сообщение




Фак((((((
у моего промта лицензия сдохла(((((
Кто нибцдь извратитесь над :
я на вишенке сижу...
....
...
Дядя Ленин говорит надо маму слушатся..

А?кто помнит его до конца то....блин....


--------------------
бля я панк
Фотографии


В теме сейчас:



Опции темы
 




Поющие гитары:





     ZVUK.IN   
Все права на материалы, находящиеся на сайте "ZVUK.IN", охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. Использование материалов сайта допускается только с разрешения редакции или авторов материалов. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка на "ZVUK.IN" обязательна.