АФИША · ФОТО · ФОРУМ · КЛУБЫ · БАРАХОЛКА · zvuk.in/m Добавить анонс
ZVUK.IN - Музыка в Нижнем Новгороде. Анонсы концертов и вечеринок, фоторепортажи, отчеты, обсуждения. Афиша клубов Нижнего Новгорода
Играй Гармонь! 30 лет в эфире. Korpiklaani - Russian Noita 2016
Активные темы · Участники · Репутация · Поиск · Кто тут? · Помощь · WAP · 

> ЗВУК ВОКРУГ -> Общение -> Клубная музыка -> Chill-out 

Некоторые слова в иностранных языках...

...и как они звучат на русском :)
Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
  Омфала
5.12.2007 - 02:27
Цитировать сообщение




Херня (Herna) - биллиардная (чеш.)

Чеpстве окypки - свежие огypцы (чеш) .

Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)

Дядо Мраз - Дед Мороз (болг.)

Собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)

Суки - Любимый (японск.)

Сосимасё - Договорились (японск.)

Яма - Гора (японск.)

муде виснет - Показ мод (шведск.)

Kaka - пирожное (швед.)

Монда (Mandag) - понедельник (швед.)

Свалка (svalka)- прохлада (швед.)

Миньетта (Min hjarta) - моё сердце (швед.)

Палка (Palkka) - Зарплата (фин.)

Липун (Lipun) - Билет (фин.)

Сукла (suklaa) - Шоколад (фин.)

Лохи (lohi) - Лосось (фин.)

Ленинки (Leninki) - Платье (фин.)

Ёлопукки - Дед Мороз (фин.)

Ялда - девочка (иврит)

Мудак - обеспокоен (иврит)

Peace Dance - Танец мира (англ.)

Блю воте (Blue water) - голубая вода (англ.)

More dark? Some more dark. (Модак? Сам модак.) - о пиве: "Более темное? Hемного более темное." (англ.)

Pedestrians - Пешеходы (англ.)Near Bird - "рядом птица" (англ.)

Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)

Mandar - посылать (исп.)

Cuchara - ложка (исп.)

Mando - командование (исп.)

Figlio perduto - потерянный сын (итал.)

Йо трахо трахе - (Yo trajo traje) Я принёс костюм (португ.)

Bardak - стакан (турецкое)

Урода - Красота (пол.)

Склеп - магазин (польск.)

Бляйбен - оставаться (нем.)

Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)

Бляйх - бледный (нем.)

Глюк (Gluck)- счастье (нем.)


--------------------
Ты можешь заигрывать с кем угодно. Где угодно. При мне. Или без меня. Но! Если - я рядом и прошу принести мне бокал шампанского, ты обязан встать и принести мне его! И пусть все эти девицы видят, что ты встал и пошел за шампанским для меня! " (О. Робски)

В Контакте
Фотографии
  К@трин Лето
5.12.2007 - 02:32
Цитировать сообщение




Жигули - жопа (франц)


--------------------
БОРОТЬСЯ ЗА МИР , ВСЕ РАВНО ЧТО ТРАХАТЬСЯ ЗА ДЕВСТВЕННОСТЬ ! ! ! ! ! !
Фотографии
  MmaYamM
5.12.2007 - 02:50
Цитировать сообщение

mmayamm



хи хи хи :) только такая же тема уже была... но весело:)


--------------------


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
  DJ_Repa
5.12.2007 - 11:02
Цитировать сообщение




в мусор тему.....
Фотографии
  Рэд в бане
5.12.2007 - 11:06
Цитировать сообщение




Омфала, 5.12.2007 - 02:27
Kaka - пирожное (швед.)

во....угар !

Омфала, 5.12.2007 - 02:27
Палка (Palkka) - Зарплата (фин.)

ну у кого-то видимо кол-во палок определяет зарплату



koza.gif
  Lars
5.12.2007 - 13:29
Цитировать сообщение

Ravermeister



Проебидо (исп.) - полицейский!
Шосе ябу(франц.) - охота на сов 1-1.gif


--------------------
Я лишь сидящий на берегу океана и лишь брызги касаются лица. Но океан прекрасен и однажды берег обрушится. И не стоит делать и шага ни вперед, ни назад.
Фотографии
  AleksandR_FroL
5.12.2007 - 14:18
Цитировать сообщение




Ялда я мудак)))(((Девочка я обеспокоен)))


--------------------
Фотографии
  Lars
5.12.2007 - 14:44
Цитировать сообщение

Ravermeister



2Dj_Frol:
Даа, можна и комбинировать! 1-3.gif 1-3.gif


--------------------
Я лишь сидящий на берегу океана и лишь брызги касаются лица. Но океан прекрасен и однажды берег обрушится. И не стоит делать и шага ни вперед, ни назад.
Фотографии
  AleksandR_FroL
5.12.2007 - 14:50
Цитировать сообщение




2Lars:
А то чей ёпть я знаток в ин языках)))) 124 языка знаю)))


--------------------
Фотографии
  Lars
5.12.2007 - 15:10
Цитировать сообщение

Ravermeister



Dj_Frol, 5.12.2007 - 14:50
124 языка знаю)))

Хуясе! В секунду?))))))))))))))))))))))))))


--------------------
Я лишь сидящий на берегу океана и лишь брызги касаются лица. Но океан прекрасен и однажды берег обрушится. И не стоит делать и шага ни вперед, ни назад.
Фотографии
sugar bear
5.12.2007 - 15:41
Цитировать сообщение




баянчег штоле.


--------------------
Art Tee - The Together E.P (HM008)
Sugar Bear - Always Together EP - HM09
Sugar Bear - Mister 1st EP - bj001
Pasha Sugar Bear - This Is How I Do EP - DD004
Pasha Sugar Bear - Waiting 4 Your Love - Nocturnal Summer Heat 2010 - OUT NOW
it was ted - The 3-32 EP - BMWX024 - OUT NOW
ВКонтакте
Promo DJ
Фотографии
  AleksandR_FroL
5.12.2007 - 17:38
Цитировать сообщение




2Lars:
Не тока в минуту)) в секунду тока 48


--------------------
Фотографии
  Dance_Wolf
5.12.2007 - 23:26
Цитировать сообщение




Намана вы тут...
Фотографии


В теме сейчас:



Опции темы
 




Поющие гитары:





     ZVUK.IN   
Все права на материалы, находящиеся на сайте "ZVUK.IN", охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. Использование материалов сайта допускается только с разрешения редакции или авторов материалов. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка на "ZVUK.IN" обязательна.