АФИША · ФОТО · ФОРУМ · КЛУБЫ · БАРАХОЛКА · zvuk.in/m Добавить анонс
ZVUK.IN - Музыка в Нижнем Новгороде. Анонсы концертов и вечеринок, фоторепортажи, отчеты, обсуждения. Афиша клубов Нижнего Новгорода
Играй Гармонь! 30 лет в эфире. Korpiklaani - Russian Noita 2016
Активные темы · Участники · Репутация · Поиск · Кто тут? · Помощь · WAP · 

> ЗВУК ВОКРУГ -> Общение -> Территория культуры -> Дом культуры 

Книга VS Фильм

Кто победит?
Страницы:  1  2 3   (К первому непрочитанному)
Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
  3_5_9_11_19_26_32_57
13.10.2007 - 21:08
Цитировать сообщение




В последнее время стали снимать множество фильмов, которые первоначально были книгами. Этот список огромен: "Интервью с вампиром","Властелин колец","Гарри Поттер","Код да Винчи","Парфюмер" и многие многие другие.
А что на Ваш взгляд лучше книга или кино? В чём преимущества и недостатки того и другого?
  [Ex]
13.10.2007 - 21:13
Цитировать сообщение




По мне интересно сначало почитать а потом посмотреть фильм...
Преимущество книг, это то что там все подробно... В фильме иожно визуально представить персонажей и героев, но фильмы по сравнению с книгами оочень сильно урезаны...
CanKILLoFF
13.10.2007 - 21:17
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



Я даже не могу представить как могут снять фильм По Пелевину :)
CanKILLoFF
13.10.2007 - 21:18
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



А скоро будет :)
  saint_wolf
13.10.2007 - 21:36
Цитировать сообщение




2CanKILLoFF:
да вообще....
  _30минутный оргазм свиньи_
13.10.2007 - 21:57
Цитировать сообщение




смотря где
Фотографии
  pu4ok
13.10.2007 - 22:20
Цитировать сообщение




Не надо путать Бабеля с Бебелем.
Книга и фильм - два самостоятельных и совершенно разноплановых произведения,
каждое из которых имеет собственную ценность.

Книга - текст, который каждый читает и ощущает сугубо субъективно,
текст нельзя изобразить средствами синематографа, поэтому кино, как правило сильно отличается от книжного исходника.

Не люблю прежде читать, а потом смотреть, бо автоматически идет сравнение - что и где не так. При обртном процессе подобное проявляется в гораздо меньшей степени.



--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  K@tenok
13.10.2007 - 22:20
Цитировать сообщение




А кто смотрел "Бойцовский клуб" Книгу обожаю,а вот фильм посмотреть никак не удаётся.... 2-3.gif
Фотографии
  pu4ok
13.10.2007 - 22:26
Цитировать сообщение




2K@tenok:
смотрел. фильма преотличная. порадовало, но финал несколько... удивил, что ли?

читать и смотреть настоятельно рекомендую в оригинале.

кстати, когда пересматривал файтклаб на работе на плазменном телике 50 дюймов с 7-канальным звуком получил совершенно новые впечатления от фильмы.


--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  pu4ok
13.10.2007 - 22:35
Цитировать сообщение




2K@tenok:

по-моему файтклаб есть в любом киномагазине.
рекомендую брать подарочное издание в картонной коробке, стилизованной под упаковку мыла.
летом стоило порядка 15 баков.

на русском языке со стереозвуком в принципе могу сам дать.


--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  K@tenok
13.10.2007 - 22:41
Цитировать сообщение




2pu4ok:
Спасибки!!! 4-6.gif
Фотографии
  Tashe
13.10.2007 - 23:23
Цитировать сообщение




Книга зачастую лучше чем снятый по ней фильм. Конечно есть исключение, но все же.Когда читаешь складывается твое личное виденье того или иного момента, а в фильме ты видиш взгляд другого человека
Фотографии
  pu4ok
13.10.2007 - 23:38
Цитировать сообщение




2Tashe:
не может книга быть лучше или хуже
вы сравниваете теплое с мягким


--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  Vigg
14.10.2007 - 02:41
Цитировать сообщение




Или холодное с высоким!!!
Пучок абсолютно прав!И то и то интересно...Книга - первоисточник!


--------------------
Кто к нам с чем и зачем,тот у нас от того и того!)
ETERIAL Вконтакте
Я в контакте
Фотографии
  дМетро
14.10.2007 - 08:47
Цитировать сообщение




2pu4ok:
2Vigg:
умом иогу согласиться. Но на практике сам зачастую сравниваю... Поэтому,если книга мне нравится,фильм не очень хочется смотреть: боюсь испортить впечатление1-1.gif
Стереоживой
14.10.2007 - 16:36
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



3_5_9_11_19_26_32_57, 13.10.2007 - 22:08
А что на Ваш взгляд лучше книга или кино? В чём преимущества и недостатки того и другого?

Для меня книга лучше. ТАких спецэффектов, как у меня в мозгах - ни одна студия не снимет.
Но хорошее кино - кто же го не любит...
Кстати, выделяю "451 градус по фаренгейту". На мой взгляд, это лУчший фильм, снятый по книге.
Фотографии
  AmyLee
14.10.2007 - 16:43
Цитировать сообщение




книга всегда лучше...но только если это не книга по фильму...вот это точно бредятина...


--------------------
ты мне друг или в воздух пук?
Фотографии
  smbd_from_NN
14.10.2007 - 19:52
Цитировать сообщение




AmyLee, 14.10.2007 - 16:43
книга всегда лучше..



pu4ok, 13.10.2007 - 22:20
Книга и фильм - два самостоятельных и совершенно разноплановых произведения,
каждое из которых имеет собственную ценность.



для сравнения.. "пикник на обочине" стругацких... и "сталкер" тарковского.. и еще (хоть и не по теме) игра сталкер!!!


--------------------
тук тук тук..
ПриВеТ привет..
чмаГ чмаГ...
весело!!..

[ГЕНЕРАТОР СЛУЧАЙЫХ БУКВ "ЕГОРУШКА"]

  Элли
14.10.2007 - 19:58
Цитировать сообщение

Фея Убивающего Домика



Это смотря кто и что экранизирует. Все разное.
А про "Бойцовский клуб": и читала и смотрела, но, если б не прочитала, то не и поняла бы фильм. Но книга замечательная.


--------------------
Говорят, смерть убивает человека, но не смерть убивает. Убивает скука и безразличие.

Ты никогда не знаешь, когда начнется твоя шизофрения....

___________________________________
Слушаю звезды. Ракушками. С моря.

Alfa_Romeo+Betta_Joliette

Фотографии
  Lavp
14.10.2007 - 21:10
Цитировать сообщение




книги лучше потому что они оставляют простор для фантазии и когда читаеш сам как бы погружаешся в книжный мир..а кино уже дает готовый вариант событий. Так что книга лучше.


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
  AmyLee
14.10.2007 - 21:19
Цитировать сообщение




Элли, 14.10.2007 - 19:58
А про "Бойцовский клуб": и читала и смотрела, но, если б не прочитала, то не и поняла бы фильм. Но книга замечательная.

ну вот это единственный фильм,который сняли отлично по книге...из тех,что я смотрела...)
хотя книжку я уже после фильма прочитала...


--------------------
ты мне друг или в воздух пук?
Фотографии
  bestia
15.10.2007 - 00:06
Цитировать сообщение




Фильмы по книгам - вот идеальный вариант.
Фотографии
  Георг
15.10.2007 - 07:56
Цитировать сообщение




Когда я прочитываю книгу, мое воображение строит свою картину, расставляет все, я как бы вижу действие.. И поэтому, фильмы часто меня разочаровывают, ибо не соответствуют тому, что я представил. Для меня книга лучше.. Но есть такие фильмы, что меня покоряют:) И пусть мало хороших фильмов, но они есть. А снимать по книге - трудная задача, тем более если книга классическая и или имеет широкую популярность..


--------------------
......................Чёрный человек! Ты прескверный гость.....................


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
  GRASS
15.10.2007 - 08:52
Цитировать сообщение




pu4ok, 13.10.2007 - 22:20
Книга и фильм - два самостоятельных и совершенно разноплановых произведения,каждое из которых имеет собственную ценность.

+1
pu4ok, 13.10.2007 - 22:20
Не люблю прежде читать, а потом смотреть, бо автоматически идет сравнение - что и где не так. При обртном процессе подобное проявляется в гораздо меньшей степени.

+2
это от человека зависит имхо
когда я читаю книгу, я, как правило, слабо представляю визуальный ряд именно таким, как заложил автор, поэтому больше люблю кино
но после кино редко тянет почитать книгу )
чтараюсь выбирать - либо то, либо другое, чаще - в сторону фильмов
K@tenok, 13.10.2007 - 22:20
А кто смотрел "Бойцовский клуб"

я прочитал половину книги, потом посмотрел кино, потом дочитал книгу
кино шикарно по подбору актеров, но книга слишком глубока, чтобы всю ее можно было выжать в 1,5 часа
стоить смотреть и читать, но книга показалась мне более целостной

не люблю фильмы, поставленные по книгам (их, оказывается просто дофига - Кубрик, по-моему, только по книгам ставил) тем, что кино всегда очень много вырезает,
но с другой стороны, фильмы по книгам всегда глубже - в них виден отрывок мира, созданного кем-то

достойные фильмы имхо:
заводной апельсин
побег из шоушенка
унесенные ветром


--------------------
Фотографии
  JaY
15.10.2007 - 11:41
Цитировать сообщение

Симулякр



не мешай сто километров с часом ночи!

фильм тебе режисер визуализирует, а книгу ты сам)
о чем тут еще говорить?


--------------------
Симулякр - объект, замещающий другой объект, создавая видимость замещаемого объекта
Мебель на заказ в Нижнем Новгороде
Фотографии
  railtailer
15.10.2007 - 17:06
Цитировать сообщение




2JaY:

о чем тут еще говорить?

ну например о том, каждый ли способен "визуализировать себе сам", особенно это касается тех, кто книг не читает : )

GRASS:

но после кино редко тянет почитать книгу )

кстати о птичках, единственный на моей памяти фильм, снятый по книге, сподвигший меня эту книгу прочитать, это фильм "Ведьма". Запомнился этот факт во-первых потому что произошел недавно, а во-вторых потому что книга "Вий" 1-3.gif


--------------------
п р о м а х в н о р м е
Фотографии
  K@tenok
15.10.2007 - 17:32
Цитировать сообщение




GRASS, 15.10.2007 - 08:52
но книга слишком глубока, чтобы всю ее можно было выжать в 1,5 часа

К тому же эту книгу каждый осознаёт по своему.
Фотографии
  Феня
15.10.2007 - 18:53
Цитировать сообщение




JaY, 15.10.2007 - 12:41
фильм тебе режисер визуализирует, а книгу ты сам)

То есть кино - это для ленивой фантазии...

Просто есть такие фильмы, которые в буквах бы выглядели тускло и незавершенно, суть в цвете, в красках...

Но и книги есть такие, где суть в особом привкусе сиптаксиса, игре слов, игре ослов и так далее...

В-общем, рассорившись с буквами, выбираю картиники.


--------------------
ваще волшебная.
Фотографии
  JaY
16.10.2007 - 08:59
Цитировать сообщение

Симулякр



railtailer, 15.10.2007 - 17:06
кстати о птичках, единственный на моей памяти фильм, снятый по книге, сподвигший меня эту книгу прочитать, это фильм "Ведьма". Запомнился этот факт во-первых потому что произошел недавно, а во-вторых потому что книга "Вий"

прочитал Вия еще в школе. От афиши ведьмы презрительно отворачивался...

Феня, 15.10.2007 - 18:53
Просто есть такие фильмы, которые в буквах бы выглядели тускло и незавершенно, суть в цвете, в красках...

все зависит от талантливости автора... написать про цветы можно так, что ты даже запах почувствуешь... )))

но, опять же... фильм НЕ ХУЖЕ книги. Почему бы не посмотреть на работу режисеров, актеров и т.д. ? это их достижения. причем, на мой взгляд, не малые... (привет Дарену Арановски live.gif )
дв и вообще. есть такая хорошая фраза "Говорить о музыке - это все равно, что танцевать об архитектуре"... вот и о том же... может книги стоит ЧИТАТЬ, а кино СМОТРЕТЬ.
чего в форуме засели?? ))))))))))))))))


--------------------
Симулякр - объект, замещающий другой объект, создавая видимость замещаемого объекта
Мебель на заказ в Нижнем Новгороде
Фотографии
  xGrind[cross]x
16.10.2007 - 10:30
Цитировать сообщение




По ситуации. Когда мне в школе по программе лень было читать я шол в прокат и брал этот фильм, а сейчас наоборот мне лень сидеть перед ящиком а лучше на диванчике с книжкой..А есчо интересно прочитать а потом посмотреть или наоборот))


--------------------
Plures crapula quam gladius!
  pu4ok
16.10.2007 - 10:35
Цитировать сообщение




блин! ну из пустого же в порожнее...


--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  Lavp
16.10.2007 - 11:00
Цитировать сообщение




феня я опять с тобой не согласен.тускло книги могут выглядеть в восприятии человека с бедной фантазией.а фильмы тоже хороши,но тут за тебя фантазирует режесер,и тебе остается чуть чуть на жизнь в мире произведения.


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
  MmaYamM
16.10.2007 - 11:04
Цитировать сообщение

mmayamm



да. и при чем ты смотришь на экран глазами режиссера. имею ввиду, что не обязательно твое представление о книге и её смысл будет совпадать со взглядами создателей фильма.


--------------------


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
  MmaYamM
16.10.2007 - 11:09
Цитировать сообщение

mmayamm



короче об этом писали не раз уже, другими словами....:) сейчас буду смотреть фильм про историю блюза. думаю в этом случае выигрывает фильм по понятным причинам.:


--------------------


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
  GRASS
16.10.2007 - 11:11
Цитировать сообщение




pu4ok, 16.10.2007 - 10:35
блин! ну из пустого же в порожнее...

привыкай, перец )
плюс тебе кстати, в профиле за
pu4ok, 13.10.2007 - 22:20
Книга и фильм - два самостоятельных и совершенно разноплановых произведения,каждое из которых имеет собственную ценность.



--------------------
Фотографии
  Феня
16.10.2007 - 12:51
Цитировать сообщение




JaY, 16.10.2007 - 09:59
написать про цветы можно так, что ты даже запах почувствуешь... )))

Сразу вспоминается "Слепой музыкант", когда мать слепому ребенку объясняла цвета...

Lavp, 16.10.2007 - 12:00
я опять с тобой не согласен

ну надо же...


--------------------
ваще волшебная.
Фотографии
  Gloomyrain
16.10.2007 - 16:22
Цитировать сообщение

Advent of Gmork



pu4ok, 13.10.2007 - 22:20
Не люблю прежде читать, а потом смотреть, бо автоматически идет сравнение - что и где не так.

У меня абсолютно обратная ситуация.
Это связано с тем, что на прочтение книги в любом случае уходит больше времени, и примерно представлять, чем она закончится - не всегда интересно...


--------------------
...Behold Bastard Son - I am the Evil One
Gmork -----> vKontakte
Gmork -----> MySpace

Фотографии
  pu4ok
16.10.2007 - 18:38
Цитировать сообщение




2GRASS:


koza.gif koza.gif koza.gif


--------------------
«То, что сейчас я свободный художник, вовсе не означает, что я никогда не пытался заработать на жизнь честным трудом». Бернард Шоу
спасаю драконов, убиваю принцесс...
мастерство не пропьешь


пучковый фотобложик
Фотографии
  Freem
16.10.2007 - 21:45
Цитировать сообщение




3_5_9_11_19_26_32_57, 13.10.2007 - 22:08
Кто победит?

Победит ДРУЖБА! =)). Технология давно шагает вперёд и книги будут показывать по телевизору =)) (точнее уже показывают), что-то вроде слайд-шоу (теле-лекции как у меня в ВуЗе).

Конечно это всё ерунда полнейшая...
Я - под настроение...


--------------------
๑۩ - Shit happens - ۩๑
Фотографии
Стереоживой
17.10.2007 - 00:59
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



Freem, 16.10.2007 - 22:45
Технология давно шагает вперёд и книги будут показывать по телевизору =))

Не, не то... Будут создаваться интерактивные книги.
Freem, 16.10.2007 - 22:45
что-то вроде слайд-шоу (теле-лекции как у меня в ВуЗе).

А ведь это интересно...
Фотографии
  MmaYamM
17.10.2007 - 02:30
Цитировать сообщение

mmayamm



вот почему то раньше я этого не делал- закачал книгу на телефон. буду читать в транспорте. всегда с собой. хотя бумажных есть будто бы своя душа...


--------------------


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии
Стереоживой
17.10.2007 - 03:03
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



MmaYamM, 17.10.2007 - 03:30
вот почему то раньше я этого не делал- закачал книгу на телефон. буду читать в транспорте. всегда с собой.

Удобно, конечно... Но
MmaYamM, 17.10.2007 - 03:30
бумажных есть будто бы своя душа...
.
И хочется бумажную...
А ещё коллекцией электронных книг нельзя гордиться...
Фотографии
Слезы
17.10.2007 - 03:19
Цитировать сообщение




коллекцией книг не актуально гордиться. ценности сегодня не те.


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Стереоживой
17.10.2007 - 03:33
Цитировать сообщение

Не прошел
FACE CONTROL



Слезы, 17.10.2007 - 04:19
коллекцией книг не актуально гордиться.

Да ну?
Фотографии
  Lavp
17.10.2007 - 06:34
Цитировать сообщение




ну гордиться конечно можно.но это уже побочный эффект так сказать.книгу надо любить и жить её жизнью.


Это сообщение отправлено из wap-версии форума
Фотографии


В теме сейчас:



Опции темы
 




Поющие гитары:





     ZVUK.IN   
Все права на материалы, находящиеся на сайте "ZVUK.IN", охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. Использование материалов сайта допускается только с разрешения редакции или авторов материалов. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка на "ZVUK.IN" обязательна.